CNBLUE Poland

CNBLUE zakończyło japońskie Arena Tour z dobrym wynikiem.

Zespół występując w 6 miastach, zagrał łącznie 9 koncertów. Podczas ich pierwszej trasy koncertowej 'Arena Tour 2012~Come On~' na występach zgromadziło się ok. 100 000 fanów. 

Trasa rozpoczęła się 2 października a zakończyła koncertami 20-21 października w Saitama Super Arena. Ostatni występ w Saitama zakończył się po ponad 3 godzinach ze względu na trzykrotne prośby publiczności.

Na ostatnim występie Jung Yonghwa skomentował: 'Byłem zaskoczony, kiedy zobaczyłem Saitama Super Arena. Nie wiedziałem że tyle ludzi może tu przyjść.'

CNBLUE powiedziało: 'Ostatnio mieliśmy dużo własnych zajęć, ale najszczęśliwsi jesteśmy kiedy wszyscy czterej występujemy na scenie. Mamy nadzieję że nadal będziecie nas wspierać.'

Ich pierwszy japoński major album 'CODE NAME BLUE' zajął pierwsze miejsce w tygodniowym rankingu Oriconu i zyskał dużą uwagę. 

23 stycznia 2013 roku zostanie wydane DVD z koncertu na żywo z Saitama Super Arena.

CNBLUE wyda swój czwarty japoński singiel 19 grudnia. 

Osaka - pierwszy koncert

Saitama - pierwszy koncert

Oryginał: 아레나 투어 올라가기 전 사진입니다! 항상 끝나고 내려온 모습만 보여드려서 이번엔 올라가기 전 사진이예요~~~

Tłumaczenie: Zdjęcia z naszej wcześniejszej Arena Tour! Zawsze pokazywaliśmy Wam zdjęcia 'po', teraz czas na te 'przed' ~~~

 

Oryginał: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』さいたま公演2日目ファイナル！大盛況の後終了しました、今回のツアーを応援してくださった皆様、本当にありがとうございました！これからも応援

Tłumaczenie: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～ Finałowy, drugi koncert w Saitama! To był wielki sukces. Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy wspierali nad podczas trasy! Prosimy, wspierajcie nas dalej! 

Oryginał: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』さいたま公演1日目、大盛況の後終了しました、応援してくださった皆様、ありがとうございました。明日いよいよファイナル！応援宜しくお願いします！

Tłumaczenie: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～Pierwszy koncert w Saitama zakończył się wielkim sukcesem! Dziękujemy wszystkim za wiwaty, w końcu jutro ostatni występ! Prosimy, wspierajcie nas! Dziękujemy! 

Oryginał: CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』静岡公演、大盛況の後終了しました、応援してくださった皆様、ありがとうございました！次の、さいたま公演も応援宜しくお願いします！

Oryginał: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』広島公演、大盛況の後終了しました！沢山の応援ありがとうございました、次の静岡公演も宜しくお願いします！

Tłumaczenie: CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～Występ w Hiroszimie zakończył się wielkim sukcesem! Bardzo dziękujemy Wam za wsparcie. Wspierajcie nas też na następnym koncercie w Shizuoka. Dziękujemy.

Oryginał: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』大阪公演2日目、大盛況の後終了しました！沢山の応援ありがとうございました、次の広島公演も宜しくお願いします！

Oryginał: 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』大阪公演1日目、大盛況の後終了しました、応援してくださった皆様、ありがとうございました！引き続き応援、宜しくお願いします！

Tłumaczenie: CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～Pierwszy dzień koncertu w Osace zakończył się wielkim sukcesem. Wszystkim dziękujemy za okrzyki! Prosimy, wspierajcie nas dalej! Dziękujemy!

Oryginał: 【CNBLUE】 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』新潟公演、大盛況の後終了しました！沢山の応援ありがとうございました、次の大阪公演も宜しくお願いします！

Tłumaczenie: 【CNBLUE】 『CNBLUE Arena Tour 2012～COME ON !!!～』występ w Niigacie zakończył się sukcesem! Dziękujemy wam za ogromne wsparcie, proszę dopingujcie nas także podczas następnego koncertu w Osace!

Cr: wankolovelove