Pokazywanie postów oznaczonych etykietą CNBLUE fanclub. Pokaż wszystkie posty
[TWITTER] 130208 "I'm Sorry" #1 w Music Bank już drugi tydzień z rzędu!
Oryginał: 오늘 뮤직뱅크와 사인회 모두 잘 마쳤습니다!! CNBLUE I'm sorry 뮤직뱅크 2주 연속 1위 축하 축하! BOICE 여러분들 감사합니다^^ 내일 음악중심 사전녹화도 많은 참여 부탁드려요♥
Tłumaczenie: Wszystkie zaplanowane na dziś zajęcia zakończone - Music Bank i fansigning! "I'm Sorry" CNBLUE już dwa tygodnie z rzędu numerem 1 w Music Bank, gratulacje! Wielkie dzięki dla BOICE! Kochani, przyjdźcie licznie na jutrzejszy prerecording Music Core ♥
Źródło: CNBLUE Fanclub @ twitter
Tłumaczenie angielskie: cnblue4u
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
[TWITTER] 130201 Pamiątkowe zdjęcie z nagrodą od Music Bank!
Oryginał: CNBLUE 4th Mini Album I'm sorry가 KBS 뮤직뱅크에서 1위를 하였습니다! 트로피 들고 기념사진 찰칵! CNBLUE 멤버분들 그리고 BOICE 여러분들 모두 수고하셨습니다 ^.~ 짝짝짝
Tłumaczenie: "I'm Sorry" z 4-go mini albumu CNBLUE uplasowało się na pierwszym miejscu w KBS Music Bank! Zrobione zostało pamiątkowe zdjęcie z nagrodą! Członkowie CNBLUE i wszystkie BOICE - dziękujemy wam za świetnie wykonaną pracę ^.~ *klask klask klask*
Źródło: CNBLUE Fanclub @ twitter
Tłumaczenie angielskie: BeauChu @ Code Azzurro
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
[TWITTER] 130119 1, 2, 3~ PEACE!! ✌
Oryginał: CNBLUE 4th Mini Album 발매 기념 일산 사인회를 무사히 마쳤습니다! 내일 인기가요도 많은 기대 부탁드립니다. 브이~
Tłumaczenie: Okolicznościowe wydarzenie podpisywania 4-go mini albumu CNBLUE w Ilsan bezpiecznie dobiegło końca! Proszę, wspierajcie nas także na jutrzejszym Inkigayo. Peace~
Źródło: CNBLUE Fanclub @ twitter
Tłumaczenie angielskie: Depps1004 @ twitter
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
[TWITTER] 130118 Oglądnijcie Music Bank na żywo!
Oryginał: 잠시후 KBS 뮤직뱅크! 타이틀곡 "I'm sorry"와 함께 종현군이 작곡에 참여한 "나 그대보다"의 컴백무대를 기대해주세요! 본.방.사.수♥
Tłumaczenie: Za krótką chwilę zacznie się KBS Music Bank! Proszę, oczekujcie wykonania piosenki tytułowej "I'm sorry" oraz "Myself more than you", której to jednym z kompozytorów jest Jonghyun-goon! Oglądnijcie. To. Na. Żywo ♥
Źródło: CNBLUE Fanclub @ twitter
Tłumaczenie angielskie: cnbluestorm @ twitter
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
