Pokazywanie postów oznaczonych etykietą SBS Running Man. Pokaż wszystkie posty
[NEWS] Lee Jonghyun zachowuje się po gentlemańsku w stosunku do Sulli
Jonghyun pokazał swoje gentlemańskie maniery przed Sulli z f(x).
W odcinku 'Running Man' wyemitowanym 20 stycznia pojawili się SHINee Minho, f(x) Sulli, Infinite L, CNBLUE Jung Yonghwa i Lee Jonghyun, MBLAQ Lee Joon oraz ZE:A Kwang Hee.
W czasie odcinka członkowie Idol Team i Running Man team grali w hokej na lodzie. Song Ji Hyo i Sulli były bramkarkami, i ze wzgledu na stroje nie mogły się zbytnio poruszać bez pomocy innych osób.
W pewnym momencie dowcipniś-Minho popchnął Sulli tak że położyła się na lodzie, po czym uciekł. Sulli nie mogła sama wstać przez ochraniacze, więc krzyczała i wiła się na podłodze. Widząc ją, wszyscy zgromadzeni się śmiali.
Wtedy Jonghyun podszedł do Sulli i pomógł jej usiąść, a następnie siadł za nia tak żeby mogła się o niego oprzeć.
Kiedy Yoo Jaesuk to zobaczył, skomentował: 'To jak oglądanie sceny z młodzieżowej dramy, gdzie wszyscy grają w hokeja.'
Widzowie, którzy obejrzeli ten odcinek komentowali: 'Poruszyło mnie zachowanie Lee Jonghyuna', 'Chciałabym mieć chłopaka takiego jak on', 'To naprawdę wyglądało jak scena z dramy', 'Sulli jest szczęściarą', itp.
W odcinku 'Running Man' wyemitowanym 20 stycznia pojawili się SHINee Minho, f(x) Sulli, Infinite L, CNBLUE Jung Yonghwa i Lee Jonghyun, MBLAQ Lee Joon oraz ZE:A Kwang Hee.
W czasie odcinka członkowie Idol Team i Running Man team grali w hokej na lodzie. Song Ji Hyo i Sulli były bramkarkami, i ze wzgledu na stroje nie mogły się zbytnio poruszać bez pomocy innych osób.
W pewnym momencie dowcipniś-Minho popchnął Sulli tak że położyła się na lodzie, po czym uciekł. Sulli nie mogła sama wstać przez ochraniacze, więc krzyczała i wiła się na podłodze. Widząc ją, wszyscy zgromadzeni się śmiali.
Wtedy Jonghyun podszedł do Sulli i pomógł jej usiąść, a następnie siadł za nia tak żeby mogła się o niego oprzeć.
Kiedy Yoo Jaesuk to zobaczył, skomentował: 'To jak oglądanie sceny z młodzieżowej dramy, gdzie wszyscy grają w hokeja.'
Widzowie, którzy obejrzeli ten odcinek komentowali: 'Poruszyło mnie zachowanie Lee Jonghyuna', 'Chciałabym mieć chłopaka takiego jak on', 'To naprawdę wyglądało jak scena z dramy', 'Sulli jest szczęściarą', itp.
Źródło: soompi
Tłumaczenie polskie: Paradise @ cnboicepl
[NEWS] Yonghwa i Jonghyun po raz kolejny pojawią się w 'Running Man'
Wszystko wskazuje na to, że nasi ulubieni piosenkarze pojawia się w nadchodzącym odcinku 'Running Man'!
Wielu idoli zostało zauważonych 8 stycznia na zdjęciach do show, i po niedługim czasie zdjęcia robione przez ich fanów trafiły do sieci. Możemy na nich zobaczyć, że artyści noszą czerwone kurtki z imionami z tyłu, natomiast członkowie 'Running Man' niebieskie, na których widnieje napis 'Running Olympic 2013'.
Przedstawiciele potwierdzili: 'CNBLUE Yonghwa i Jonghyun, ZE:A Kwanghee, MBLAQ Lee Joon, f(x) Sulli, SHINEE Minho i INFINITE L nagrywają obecnie 'Running Man' na lotnisku Gimpo'. Mówi się, że nadchodzący odcinek będzie odcinkiem idoli-którzy-stali-się-aktorami, co wyjaśnia tak specyficzny dobór osób.
Więcej informacji na ten temat wkrótce.
Źródło: allkpop
Tłumaczenie polskie: Paradise @ cnboicepl
[TWITTER] 130106 As Running Man przypomina o ukazaniu się teaserów 4-go mini albumu!
Oryginał: 종국이형! 잘 들고 있습니다..히히 너무 재밌었어요! 또 조만간 런닝맨 꼭 찾아가겠습니다! ㅋㅋ 여러분 오늘 자정 1월 14일에 나올 앨범의 티저가 공개되니까 많이 기대해주시고, 그동안 몸관리 잘하셔야해요! 데헷. Ps. 용화에여.. 이젠 누군지 안적어두 아시겠죠~?
Tłumaczenie: Jongkookie hyung! Dobrze tego chroniłem.. hihi było bardzo zabawnie! Wkrótce znowu wpadnę na ciebie w Running Man! keke Kochani, teaser naszego albumu, który zostanie wydany 14 stycznia, ukaże się teraz o północy, proszę, poczekajcie na niego! W międzyczasie, proszę, zadbajcie o siebie! Tehet. PS. To ja, Yonghwa.. ale już to wiedzieliście, prawda~?
Źródło: CNBLUE @ twitter 1, 2
Tłumaczenie angielskie: Fizzy @ cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
