wtorek, 4 grudnia 2012
Oryginał: 여러분! 날씨가 너무 추워지고 있어요..얇게 입고다니시다가 감기 걸리지 마시구 따뜻하게 입고 다니세요! 전 얼마전에 장염걸려서..살이 빠지니까 너무 추워서 막 껴입고 다녀요 히히 음식조심 감기조심,모든일은 긍정적으로! 항상 고마워요! 굿나잇
Tłumaczenie: Wszyscy! Zaczyna być zdecydowanie za zimno... proszę, nie przeziębcie się przez noszenie cienkich rzeczy, ubierajcie się grubo i ciepło! Nie tak dawno miałem zapalenie jelit... Schudłem i było mi naprawdę zimno, więc chodziłem zapatulony od stóp do głów. Hehe, zwracajcie uwagę na to co jecie, strzeżcie się przeziębienia oraz bądźcie do wszystkiego pozytywnie nastawieni! Zawsze jestem Wam wdzięczny! Dobranoc
Źródło: CNBLUE's twitter 1, 2
Tłumaczenie angielskie: chiffonlau @ tumblr
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
