poniedziałek, 24 czerwca 2013
Koreański zespół CNBLUE miał swój pierwszy występ na Filipinach 15 czerwca, w ramach światowej trasy koncertowej 'Blue Moon'. Na lotnisku Ninoy Aquino pojawili się dzień wcześniej ok. 11.
O 14 rozpoczęła się konferencja prasowa w SM Megamall. Fani godzinami czekali, aby zobaczyć muzyków. Część przybyła przed otwarciem centrum handlowego, inni nawet o 5 rano, aby zająć dobre miejsce i widzieć zespół. W czasie oczekiwania odbyło się wiele konkursów, a zwycięzcy dostali bilety na koncert ufundowane przez Pulp World Live.
Entuzjazm fanów był widoczny jeszcze przed przybyciem CNBLUE. Kiedy chłopcy się pojawili, zgromadzeni wydali raniące uszy okrzyki. Gospodarzami byli Kring Elenzano, model FHM Jinri Park i korespondent TV Patrol Gretchen Fullido. Wysiłki włożone w próby uspokojenia fanów okazały się bezużyteczne. Yonghwa powitał fanów i ich okrzyki z rozłożonymi ramionami.
Okrzyki fanów wzmogły się kiedy muzycy zaczęli mówić. Przedstawili się w języku filipińskim. Jungshin zaczął, 'Magandang Hapon, ako si Jungshin' (dzień dobry, jestem Jungshin), zaraz po nim Jonghyun 'Ako si Jonghyun' (jestem Jonghyun). Yonghwa odczekał chwilę i dopiero się przedstawił, 'Magandang Hapon, ako si Yonghwa' (dzień dobry, jestem Yonghwa), na końcu Minhyuk 'Magandang Hapon, ako si Minhyuk' (dzień dobry, jestem Minhyuk).
W czasie wywiadu pytano ich o piosenki, które zadedykują fanom z Filipin. W ramach odpowiedzi Yonghwa zaśpiewał linijkę z 'I'm sorry'.
Jungshin i Yonghwa pokazali braterską miłość kiedy zostali zapytani, 'Jeśli nie byłbyś członkiem CNBLUE, co byś teraz robił?' Minhyuk odpowiedział, 'Pewnie bylibyśmy studentami'.
Jeśli byłaby możliwość odwiedzenia na Filipinach innego miejsca niż Manila, Jungshin chciałby znaleźć się Cebu i łowić ryby. Yonghwa skomentował, 'Nie umiesz wędkować'. Minhyuk potwierdził, że wszyscy czterej chcieliby zobaczyć Cebu.
Członkowie zespołu dodali, że chcieliby spróbować filipińskiego jedzenia i wyrazili uznanie dla widocznej miłości i wsparcia ze strony fanów z tego kraju.
Przygotowano też urodzinową niespodziankę dla lidera, któremu lat przybyło 22 czerwca.
Prócz tego, CNBLUE oświadczyło, że chcą występować na całym świecie przez 30 lat i spotkać tylu fanów, ilu to możliwe.
Niezauważalne epickie momenty:
Kiedy zapytano ich, 'Czy jesteście szczęśliwi widząc dziś wspierających was filipińskich fanów?' Yonghwa miał już odpowiedzieć, kiedy wtrącił się Jungshin ze słowami 'Jak się macie Filipiny!'. Było wiele takich momentów, że Yonghwa chciał coś powiedzieć, a Jungshin mu przerywał.
Kiedy Jungshin odpowiadał na trzecie zadane pytanie, okrzyki fanów wzmogły się, dlatego odwrócił się i spojrzał na ekran. Kiedy zobaczył swoja twarz z bliska, zrobił słodką minkę, uśmiechnął się a palcami zrobił 'znak pokoju'. Wtedy pozostali członkowie też spojrzeli na ekran. Odtąd za każdym razem, gdy Jungshin patrzył na ekran, zachowywał się tak samo.
więcej zdjęć tutaj
O 14 rozpoczęła się konferencja prasowa w SM Megamall. Fani godzinami czekali, aby zobaczyć muzyków. Część przybyła przed otwarciem centrum handlowego, inni nawet o 5 rano, aby zająć dobre miejsce i widzieć zespół. W czasie oczekiwania odbyło się wiele konkursów, a zwycięzcy dostali bilety na koncert ufundowane przez Pulp World Live.
Entuzjazm fanów był widoczny jeszcze przed przybyciem CNBLUE. Kiedy chłopcy się pojawili, zgromadzeni wydali raniące uszy okrzyki. Gospodarzami byli Kring Elenzano, model FHM Jinri Park i korespondent TV Patrol Gretchen Fullido. Wysiłki włożone w próby uspokojenia fanów okazały się bezużyteczne. Yonghwa powitał fanów i ich okrzyki z rozłożonymi ramionami.
Okrzyki fanów wzmogły się kiedy muzycy zaczęli mówić. Przedstawili się w języku filipińskim. Jungshin zaczął, 'Magandang Hapon, ako si Jungshin' (dzień dobry, jestem Jungshin), zaraz po nim Jonghyun 'Ako si Jonghyun' (jestem Jonghyun). Yonghwa odczekał chwilę i dopiero się przedstawił, 'Magandang Hapon, ako si Yonghwa' (dzień dobry, jestem Yonghwa), na końcu Minhyuk 'Magandang Hapon, ako si Minhyuk' (dzień dobry, jestem Minhyuk).
W czasie wywiadu pytano ich o piosenki, które zadedykują fanom z Filipin. W ramach odpowiedzi Yonghwa zaśpiewał linijkę z 'I'm sorry'.
Jungshin i Yonghwa pokazali braterską miłość kiedy zostali zapytani, 'Jeśli nie byłbyś członkiem CNBLUE, co byś teraz robił?' Minhyuk odpowiedział, 'Pewnie bylibyśmy studentami'.
Jeśli byłaby możliwość odwiedzenia na Filipinach innego miejsca niż Manila, Jungshin chciałby znaleźć się Cebu i łowić ryby. Yonghwa skomentował, 'Nie umiesz wędkować'. Minhyuk potwierdził, że wszyscy czterej chcieliby zobaczyć Cebu.
Członkowie zespołu dodali, że chcieliby spróbować filipińskiego jedzenia i wyrazili uznanie dla widocznej miłości i wsparcia ze strony fanów z tego kraju.
Przygotowano też urodzinową niespodziankę dla lidera, któremu lat przybyło 22 czerwca.
Prócz tego, CNBLUE oświadczyło, że chcą występować na całym świecie przez 30 lat i spotkać tylu fanów, ilu to możliwe.
Niezauważalne epickie momenty:
Kiedy zapytano ich, 'Czy jesteście szczęśliwi widząc dziś wspierających was filipińskich fanów?' Yonghwa miał już odpowiedzieć, kiedy wtrącił się Jungshin ze słowami 'Jak się macie Filipiny!'. Było wiele takich momentów, że Yonghwa chciał coś powiedzieć, a Jungshin mu przerywał.
Kiedy Jungshin odpowiadał na trzecie zadane pytanie, okrzyki fanów wzmogły się, dlatego odwrócił się i spojrzał na ekran. Kiedy zobaczył swoja twarz z bliska, zrobił słodką minkę, uśmiechnął się a palcami zrobił 'znak pokoju'. Wtedy pozostali członkowie też spojrzeli na ekran. Odtąd za każdym razem, gdy Jungshin patrzył na ekran, zachowywał się tak samo.
więcej zdjęć tutaj
Źródło: cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Paradise @ cnboicepl
