sobota, 23 listopada 2013
Oryginał: 안녕하세요 눈붓기 빼느라 열심히인 찬영이입니다. 팬분들이 많이 챙겨주시는 덕분에 촬영 스탭분들과 밥도 맛있게 먹었습니다! 응원도 해주시고 챙겨주시는데 자꾸 부어서 __/… 화면에 부어보이나! 안부어보이나! 이번주도 본방사수! 아, 저희 회사 연말공연도 기대해 주세요!
Tłumaczenie: Witajcie to ja Chanyoung, który ciężko pracuje i chce ukryć napuchnięte oczy. Dostałem jedzenie od fanów i zjadłem wszystko z personelem na planie! Wspieracie mnie, a teraz jeszcze jedzenie przyszło __/ …przez to będę cały napuchnięty! Nie mogę być napuchnięty! Pamiętajcie o dramie w tym tygodniu! Czekajcie też na koncert rodzinny pod koniec roku!
Źródło: @CNBLUE_4
Tłumaczenie angielskie: Fizzy @cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Paradise @ cnboicepl
