CNBLUE Poland

Oryginał: 안녕하세요. 기타치는 종현입니다. 점점 다가오네요! 기대하셔요^^ 우워어오오오오오오오오오오오오오!!!!!!!! #CantStop #씨엔블루

Tłumaczenie: Cześć! Tu gitarzysta Jonghyun. Już prawie! Czekajcie z niecierpliwością^^ Waaaaaaaaaaah!!!!!!!! #CantStop #씨엔블루

Oryginał: 기타쟁입니다.

음…….음……

자 이제 시작이야~ (내 꿈을)

내꿈을 위한 여해엥~ (피카츄~)

Tłumaczenie: Tu gitarowy freak.

Um……. um……

Teraz się zaczyna~ (moje marzenie)

Idę po moje marzenia~ (Pikachu~)

Oryginał: 정신입니다~~ 여러분들과 더 가깝게 소통하기 위해서 개인 트윗을 하기로 했어요!! 목없는정신으로 시작!!

Tłumaczenie: Tu Jungshin~~ Od dziś mamy własne konta na Twitterze, aby być bliżej z wami!! Zacznijmy od Jungshina bez szyi!!



Oryginał: 안녕하세요.
기타치는 종현입니다.
낮잠자고 싶은 날씨네요…?

Tłumaczenie: Cześć. Tu gitarzysta Jonghyun. Przez tę pogodę chyba chciałbym uciąć sobie drzemkę...?



Oryginał: 여러분 반가워요~^^용화예요! ㅋㅋ새로 시작하는 트위터라 뭔가 떨리고 조심스럽지만 자주자주 소통해요 우리~!! 저는 컴백 준비에 들뜨고 신나는 하루하루를 보내고 있습니다. 빨리 만나요~^^ Just music!

Tłumaczenie: Witajcie wszyscy~^^ Tu Yonghwa! ㅋㅋ Rozmawiajmy częściej, mimo że przez nowy początek na Twitterze staję się trochę nerwowy~!! Dzień w dzień przygotowuję się do comebacku. Spotkajmy się wkrótce~^^ Just music!



Oryginał: 핸드폰사진부터 월드투어때 찍은 사진들까지 봉인해제.
원해요?

Tłumaczenie: Ujawniona selca zrobiona w czasie trasy światowej. Chcecie ją?



Oryginał: 안녕하세요 CNBLUE 강민혁입니다
첫번째 사진을 무엇으로 할까 고심끝에 엘르화보 찍다가 용화형과 놀면서ㅋㅋ
컴백이 얼마 남지 않았습니다
조금만 더 기다려주세요~
Can’t stop!!!

Tłumaczenie: Witajcie tu Minhyuk! Po namyśle (jakie zdjęcie dodać) pierwsze zdjęcie jest z Yonghwą z sesji dla Elle. Niewiele czasu zostało do comebacku! Poczekajcie jeszcze trochę! Can't stop!!!

Oryginał: 안녕하세요 기타치는 종현입니다. 칠레까지 함께해 주신 모든 분들 감사합니다! 늘 기억하겠습니다!! 늦었지만 새해 복많이 많이세요 그리고 저희 씨엔블루 앨범도 많이 사랑해 주세요!!

Tłumaczenie: Cześć, tu gitarzysta Jonghyun. Dziękuję, że byliście z nami w Chile! Zawsze będę pamiętał!! Trochę już późno, ale życzę wam, byście w nowym roku otrzymali dużo błogosławieństwa, i proszę, polubcie nasz nowy album!!