wtorek, 11 grudnia 2012
Oryginał: 여러분 안녕하세요 씨엔블루 강민혁입니다. 너무 추운 12월이예요…하지만 12월을 따뜻하게 해줄 CNBLUE Concert BLUE NIGHT이 있습니다. 이제 일주일도 안남았네요. 제가 제일 떨리는 것 같아요..후..BLUE NIGHT하면 푸른 밤하늘이 생각나서 그린 제 그림입니다. 그림 정말 어려워요…아무튼 여러분 이제 얼마 남지 않은 콘서트장에서 봬요!!!! 씨엔블루 GOGO!
Tłumaczenie: Hej wszystkim! Tutaj Kang Minhyuk z CNBLUE. To jest bardzo zimny grudzień... ale stanie cieplejszy na koncercie CNBLUE BLUE NIGHT. Od teraz to już za mniej niż tydzień . Wygląda na to, że to ja jestem najbardziej nerwowy.. huu...BLUE NIGHT nasuwa mi na myśl niebieskie niebo, więc to jest mój rysunek. Rysowanie jest naprawdę trudne. W każdym razie, teraz pozostało już tylko kilka dni... Do zobaczenia na hali koncertowej!!! CNBLUE GOGO!
Żródło: CNBLUE's twitter 1, 2
Tłumaczenie angielskie: fizzy @ cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Izi @ cnboicepl
