piątek, 21 grudnia 2012
Oryginał: 여러분~정신입니다.날씨가 다시 추워지네요! 감기 조심하시구^^ 우리 콘서트 너무 행복했습니다~~ 와주신분들 감사드리구요,못 오신분들! 너무 안타까워 마세요! 빠른 시일내에 좋은 자리 마련할수있도록 열심히 하겠습니다~1월14일 씨엔블루 컴백도 많이 기대해주시구요! 전 이번해까진 부모님을 못뵐거 같아서 이렇게 편지라도 짧게 썼어요~ 여러분들도 부모님께 짧게나마 편지한통 쓰시면 엄청 좋아하실거에요 행복한 연말되세요!
Tłumaczenie: Hej wszystkim~tutaj Jungshin. Znowu zrobiło się chłodno! Proszę uważajcie na mróz^^ Byłem bardzo szczęśliwy na naszym koncercie~~ Do tych którzy przyszli- DZIĘKUJĘ! I do tych, którzy nie mogli - proszę, nie przepraszajcie za to. Jak tylko nadarzy się ku temu okazja, będziemy ciężko na to pracować. Oczekujcie na comeback CNBLUE 14 stycznia! W tym roku nie byłem w stanie często odwiedzać swoich rodziców, więc napisałem krótki list, taki jak ten~ byłoby dobrze, gdybyście wy także napisali taki krótki list do swoich rodziców. Udanego końca roku!
Źródło: CNBLUE's twitter 1, 2
Tłumaczenie angielskie: Fizzy @ cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Izi @ cnboicepl
