czwartek, 7 lutego 2013


Oryginał: 오늘도 정신입니다~캬 오랫만에 어제, 오늘 라디오하니까 좋네요~ 또 라디오 스케줄이 더 있으니까 많이 들어주세요~ 오늘두 내 딸 서영이 녹화 때 팬 분께서 이렇게 간식을 보내주셨어요!! 저 말고도 다른 스텝분들,배우분들 것까지 정말 많이 챙겨주셨어요 감사합니다~^^ 내 딸 서영이 얼마 안 남았습니다ㅠㅠ 약 1달 남았어요..남은 기간도 본방사수 부탁드려요!ㅋㅋ 빙판길 조심! 감기 조심! 굿나잇!

Tłumaczenie: Również i dziś - z tej strony Jungshin~kya minęło sporo czasu, to świetna sprawa, że wczoraj pojawiliśmy się w radiowym programie, a dziś będziemy w kolejnym~ w grafiku mamy więcej audycji, proszę słuchajcie ich~ Dzisiaj też fani wysłali mi przekąski, kiedy byłem na filmowaniu "My Daughter Seoyoung"!! Posiłek oprócz mnie otrzymała cała ekipa i inni aktorzy, naprawdę wam dziękuję~^^ Nie zostało dużo do zakończenia "My Daughter Seoyoung" TTTT Zaledwie miesiąc.. Proszę, oglądajcie do samego końca! keke Bądźcie ostrożni na oblodzonych drogach! I pilnujcie się, żeby nie dopadło was przeziębienie! Dobranoc!


Źródło: CNBLUE @ twitter
Tłumaczenie angielskie: BeauChu @ Code Azzurro
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl

Leave a Reply

Subscribe to Posts | Subscribe to Comments

- Copyright © 2013 CNBLUE Poland -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -