sobota, 13 kwietnia 2013
Oryginał: 여러분 오랜만이에요! 저 용화예요ㅎ 투어 연습이 한창입니다. ㅎ 즐겁고 멋있는 공연이 될 것 같은 직감이 오네요. 그리고 매진 소식이 많이 들리니 더욱 더 자신감이 붙는 것 같아요! 무엇보다 5월달에 한국에서 다시 여러분들과 만날 생각을... 하니 행복합니다. 여러분이 계시기에 여러 나라 팬분들을 만나 공연을 할 수 있는 것이라 생각하기 때문에, 늘 감사합니다.데헷.., ㅋㅋ 기대 많이 해주시고 변치않는 사랑에 다시한번 감사드립니다! Love you ma Boice
Tłumaczenie: Wychodzi na to, że słysząc o newsach donoszących o wyprzedaniu biletów, zyskujemy coraz więcej pewności siebie. Zanosi się na to, że koncerty będą naprawdę zabawne, a dodatkowo mam przeczucie, że będą też wspaniałe! Co więcej, znów spotkamy się z wami w Korei w maju, już sama myśl mnie uszczęśliwia... Wydaje mi się, że to dla tego, że będziemy mogli spotkać i zagrać dla wielu fanów z różnych krajów, jak zwykle dzięki wam dehet... keke Proszę, oczekujcie tego i raz jeszcze dziękuję za waszą niezmienną miłość! Kocham was, moje Boice
Tłumaczenie angielskie: cnblue4u
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
