[TWITTER] 130526 BLUEMOON w Seoulu - u kogo zobaczenie CNBLUE wywołało przypływ ojcowskich uczuć?

sobota, 1 czerwca 2013

Oryginał: 멋쟁이 동생들 씨엔블루 콘서트 보고 나왔어요~ 일취월장한 녀석들 보는내내 흐뭇한 아빠미소 짓고 있었다는거 ㅎㅎ 요고 흔들면서~ㅎㅎ

Tłumaczenie: Udało mi się zobaczyć koncert moich fajnych dongsaengów, CNBLUE. Ci faceci naprawdę przez wiele przeszli, więc zobaczenie ich bardzo mnie wzruszyło, uśmiechałem się, jakbym był ich tatą haha machałem też i tym (chodzi mu o banner ze zdjęcia, dop. tłum.) haha

Źródło: No Minhyuk (AshGray) @ twitter
Tłumaczenie angielskie: fizzy @ cnbluestorm
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl