- Back to Home »
- Jung Yonghwa , portale społecznościowe »
- [WEIBO] 130622 Dla naszego solenizanta źródłem mocy są...?
piątek, 21 czerwca 2013
Oryginał: 안녕하세요 여러분! ㅋ제가 태어난 6월 22일입니다! 여러분들이 해주시는 축하인사와 응원이 많이 힘이됩니다! ㅋ다시한번 감사드립니다.! 곧 북경콘서트네요! 공연에서 정말재미있게 열심히 노래할게요! 기다려주세요!ㅋㅋ 많은 사랑 다시한번감사드립니다. 이 감사함이 모두 전해지길!!!ㅋ 여러분 모두다 오늘 행복한 하루가 되었으면 좋겠어요!!!!! Thank you!!!
Tłumaczenie: Witajcie kochani! ke Dzisiaj mamy 22 czerwca, dzień moich narodzin! Wasze życzenia urodzinowe oraz wsparcie są dla mnie źródłem mocy! ke Dziękuję! Coraz bliżej do koncertu w Beijing! Będę śpiewać z pasją i świetnie się bawić! Proszę, czekajcie na to! keke Jeszcze raz dziękuję za obdarzanie mnie wielką miłością. Obym tylko był w stanie przekazać to uczucie wdzięczności!!! Kochani, mam nadzieję, że wszyscy będziemy mieć dziś wspaniały dzień!!!!! Thank you!!
Źródło: CNBLUE @ weibo
Tłumaczenie angielskie: cnblue4u
Tłumaczenie polskie: Vespergold @ cnboicepl
chyba czerwca, nie lipca. :P
OdpowiedzUsuńMerlinie, faktycznie! Dziękuję za wskazanie błędu ♥ Już poprawiam!
Usuń